[영어 표현] give one a break / give me a break

give one a break

그만 좀 해!   좀 봐주라.  또는  못 믿겠어, 거짓말이야

---

 

누군가가 나를 괴롭히거나 부당하게 대우할 때 우리는 외칩니다.

"마감 시간이 지났어. 빨리 시안 넘겨줘"

"좀 봐줘요..😂 10분 내로 드릴께요"

 

이때 사용할 수 있는 관용구로 

give me a break..!

사용합니다.

 

또는

누군가의 말이나 행동이 믿기지 않을 때도 사용가능해요!

"난 사실 널 좋아해"

"거짓말 하지마"

사용가능합니다.

 

마지막 예시는 좀 마음이 아프네요..ㅜ

내 고백이 믿을 수 없다니..ㅋ

 

예시)

Share give me a break!

공유 좀 그만하세요.

 

Why don't you give me a break?그만 좀 해주세요.